5/18/2023

島原大変・肥後迷惑(眉山崩塌、有明海津波)


在現今長崎県東南方的島原半島,有一座名為雲仙岳(又稱普賢岳)的活火山,在近代日本史上曾有數度的大噴發,包括廿世紀九零年代持續數年,造成多人傷亡與眾多家園毀損的平成噴火。

不過相較於此,兩百年前、也是上一回的噴發災情則更嚴重,不但使得雲仙岳的一峰(現在稱為眉山)崩塌,改變了地貌,同時還引發津波衝擊了有明海對岸的肥後(熊本),造成約 15,000 人死亡,以及接下來數年的饑荒與眾多百姓因此喪生。

雲仙岳這次噴發成為日本有史以來,因火山爆發造成最嚴重的一次災害。

後來被稱為島原大変(天地異變)肥後迷惑(災難)



1791 年十一月,島原發生了有感地震,其中在西側的小浜地方最強,推估震度約達 5~6,詭異的是這波不斷的大大小小地震持續了近兩個月。

隔年二月上旬,雲仙岳噴發。

濃煙夾雜了泥沙從山頂噴出,帶出大量二氧化硫的有毒氣體,許多鳥類因此死亡,當時的奉行所也頒布了物見遊山禁止令。


二月下旬雲仙岳有 2 處開始冒出岩漿,由於雲仙岳的岩漿是安山岩與英安岩組成,流動的速度非常慢,一天僅約 30~35m 而已。岩漿冷卻的速度快,危險性降低,禁止令也因此取消,所以有許多當時的人見到岩漿流出的景象記錄。

4/21/1792 島原再次開始連續性的密集地震,守山地方、島原城震度 5~6 的地震達八次之多。強烈的地震造成地表破裂,眉山砂土崩塌。

4/29 經過一陣強力搖動後,眉山高約 200m 處發生走山現象,這時山頂噴出約 2.7km 長的新岩漿也停止流動。

同一時間伴隨有地下水異常的水位上升,有些民眾警覺情況可能不妙而提早搬遷避難。


5/21 晚上八點,發生了 M6.4、島原地区震度 6 的強烈地震,從眉山到海上發生極大聲響,眉山東面(天狗岳)產生大崩解,砂土石塊以高速度劃切南島原。

崩坍的無數山石推估有 3  2500 萬立方公尺,其中的 2  7600 萬直衝有明海內,引發了大津波。[1]

由於有明海是被三面包圍的內陸海灣,洶湧的海水威力無處可洩,就像去搖晃裝著水的桶子一樣,有明海反覆震蕩出三次津波,其中以反射回島原第二波最強。


第一道往肥後的津波高度約 4~5m,海浪撲打至島原對岸的肥後,造成約 5,000 人喪命。

回蕩至島原的津波則高達 9~10m,造成島原、天草 10,000 人失蹤與死亡,總共約一萬五千人於這次天災中失去生命。


從島原松平文庫所藏的《島原大変大地図》一畫可知,當時眉山崩塌後,一道像是黑色的瀑布也流入了有明海,那是混合了火山灰的土石流。


當時崩壞的眉山造成了極大傷害的津波,傾倒入有明海的無數砂石也變成一個個礁石,被稱之為九十九島(與佐世保的九十九島無關,漢字讀音也不相同)。

經過了兩百多年來的海水沖刷侵蝕下,據統計目前僅剩下 17 座小島。




島原大変之後,許多島原藩的領民都前往佐賀藩神代領避難,留下來沒辦法走的百姓也遭受天災後的饑荒打擊。

據說當時有一位叫做六兵衛的農民,發明了將紅薯和山藥搗成泥後揉合製出如麵條般的食物。

由於番薯與山藥是生命強的植物,即使在當時的惡劣環境下也能生長,所以讓許多災民渡過了難關,而這道食物也就被稱為「六兵衛」。到現在的島原少數地方也還能吃到,但據聞並不美味就是…

 

眉山崩塌成為日本史上最大規模的走山和死傷最多的火山爆發災情,至於為何會造成如此嚴重情況,目前有種說法是推斷 1791~92 年前後的地震都是火山型地震,將山底的地下水全數燒熱湧出(間接證據是當時肥後津波的記錄說海水是熱的),進而就造成眉山的地質大幅鬆動,在最強的主震(M6.4)到來後就產生了如此龐大的走山現象。

不過這說法目前也僅只於初步推論,未來還需要更多的證據與實驗。


5/18/2023 updated】日前有發現細川家筆頭家老松井家的 5 封文書,是記載島原大変的新史料,可以得窺當時災情的狀況。

在飽田郡五町手永(現今熊本市西区河内町附近)的報告書說,千金甲村與潟村全部被津波沖走,小島町各寺廟内堆放了很多屍體。

高橋町的官員對災情生動地形容說:「昨天傍晚漲潮後,西邊就不斷傳來雷鳴的聲響,當知道那是火的聲音時我嚇了一大跳,門前的井水水位也異常上升。」官員們四處奔波,敦促老弱婦孺趕快逃難,高台標高 29m 的恩坊(御坊)山上有約兩百名女性與小孩避難。

此外也紀錄了災難發生前的史料,松井家家臣約一個月前造訪島原,記載在平河原町(現今八代市)聽了船夫的話語。1/19 眉山就開始噴火並產生火碎流,3/1 的地震也讓島原藩城下町的石垣崩塌。

 3/9 家老松井営之寫給熊本家老與中老的書信裡說道,前一天還發生強烈的地震與餘震,「現在沒有搖晃,地震應該已經平息了吧!」。然而一個月後就發生了島原大変的慘劇。

[1]12/23/2018 印尼的大津波造成超過 400 人死亡、7000 多人受傷,其原因與有明海津波類同,都是因為火山爆發(喀拉喀托之子火山)造成山體崩塌滑坡到海裡。當時印尼引發了約 1m 的津波,但因該地不少建築蓋於海岸邊,因而死傷慘重。

 

圖片來源:TMHM、熊本大学、島原半島・天草三角地域、国土地理院

沒有留言:

張貼留言