2014 年九月到 15 年三月的 NHK 晨間劇《マッサン》,台灣的緯來日本台是在 2015 年的五月到七月播出,譯名為《阿政與愛莉》。

不過《マッサン》這部翻成《阿政與愛莉》,我覺得比原劇名稱還適切,而海報上的英文 title 也是用 "Massan & Ellie"。由 Charlotte Kate Fox 飾演的愛莉,不但貫穿全劇,而且在這部戲裡面的份量一點都不輸給阿政(玉山鉄二),甚至有時候還隱隱壓倒了男主角。